藝術禁制政策預期為敘利亞的有錢人帶來致命一擊


Art sanctions aim to hit Syria’s rich where it hurts

一項禁止奢侈品進口的法令,其中包括藝術品、奇珍異寶以及古董等貨物
By Riah Pryor. Market, Issue 237, July-August 2012   Published online: 09 July 2012   /台北藝術產經研究室 董于萍 摘譯

作為六月剛通過之奢侈品禁止令的一部分,歐盟至敘利亞的藝術出口交易也已全面停擺。這項包含珠寶以及豪華汽車的禁制政策,是國際真對敘利亞政府血腥震壓反政府份子行為所做出的最新外交制裁。
此項法令疑似是針對敘利亞總統Bashar Al-Assad及其妻子Asma Al-Assad揮霍無度之奢華生活而作出的制裁,根據先前流出的信件資料顯示,Asma Al-Assad2011年的混亂的抗議和暴動仍中花費了大量金錢在購買設計師的精品服飾,此外,總統夫人最近還意圖向一位倫敦背景的交易商購買一件尚比亞藝術家Nick Jeffrey的作品,售價大約在5000英鎊至10,500英鎊之間。不過事實上,這項交易雖然立即受到歐盟禁制令的限制,Asma Al-Assad本人卻因為擁有英國的國籍,而得以親自進入英國,為自己添購更多的藝術收藏。
而針對「藝術資產是否該受到政治手段綁架」的議題,各界有許多正反不同的意見。「兩個國家間的藝術禁制令永遠是該令人慚愧的,它等於是在相當程度上禁止了雙方的文化交流。」Beirut gallery Espace Kettaneh Kunigk (Tanit)畫廊的負責人Marc Mouarkech表示。
不過在敘利亞的議題上,藝術或文化交流因政治而遭到阻斷,早已不是什麼新鮮事。而禁制令對藝術交易會帶來什麼樣的影響,也仍舊存在著許多爭議,事實上,敘利亞大多數的私人收藏都並未存放在境內,有錢人早就將他們多數的資產與收藏品移至海外。
歐盟目前正竭力尋求任何對敘利亞施壓的方法,「過去的經驗指出,禁制令所針對的對象大多是非常享受且仰賴奢侈品的,同時,這樣的舉措也具有相當程度的象徵價值。」歐盟外交政策的發言人如此解釋;然而與此同時,也有人認為,局勢的演變實已超出了預期的發展,「我們現在根本已經跨越了那個使用象徵手法的階段,每天都有生命在消逝,我們應該要採取更積極的作為。」

留言

這個網誌中的熱門文章

異質空間(異質地方heterotopias)---傅柯Michel Foucault

時空壓縮Time-space Compression ---大衛․哈維(David Harvey)

古典社會學三大家